1
00:00:12,579 --> 00:00:14,279
تاو:
كانت هذه الأرض خصبة.

2
00:00:14,381 --> 00:00:16,681
ساندرا،
ألم ندرس هنا؟

3
00:00:16,783 --> 00:00:20,985
ساندرا:
الآن، يحترق بدون سبب.

4
00:00:21,087 --> 00:00:23,355
[ صرير ]

5
00:00:23,457 --> 00:00:25,022
هل ترى؟

6
00:00:25,124 --> 00:00:26,791
إنه أمر غير طبيعي.

7
00:00:26,893 --> 00:00:30,462
لا يوجد طعام - إنه مدفوع
البرابرة إلى الوادي.

8
00:00:30,564 --> 00:00:33,931
إنهم يقتلون قرى بأكملها
للحصول على كيس من القمح.

9
00:00:34,034 --> 00:00:36,968
تاو، كويزا هو التالي.

10
00:00:37,070 --> 00:00:38,703
سوف نساعدك.

11
00:00:40,374 --> 00:00:42,940
احصل على أرينا.

12
00:00:43,042 --> 00:00:45,076
سنحتاج إلى مساعدتها.

13
00:00:47,046 --> 00:00:49,414
معالج آخر مثلك؟

14
00:00:49,516 --> 00:00:51,616
أرينا لديها
هدايا أخرى.

15
00:00:51,718 --> 00:00:55,186
أتمنى ذلك - حتى طلابنا
لا أستطيع تفسير هذا التغيير.

16
00:00:55,289 --> 00:00:57,955
العالم
يتغير.

17
00:00:58,058 --> 00:01:00,459
[أزيز]

18
00:01:00,560 --> 00:01:03,528
يا لها من بقعة جميلة.

19
00:01:03,630 --> 00:01:05,930
ما الذي تفعله هنا؟

20
00:01:06,032 --> 00:01:07,799
يسعدني رؤيتك أيضًا،
بيستماستر.

21
00:01:07,901 --> 00:01:09,267
أنت طريق طويل
من الغابة المحترقة.

22
00:01:09,369 --> 00:01:11,869
ساندرا:
من هذا؟

23
00:01:11,971 --> 00:01:13,605
الظهور --
ساحرة.

24
00:01:13,707 --> 00:01:15,340
لا يمكنها أن تؤذينا هنا.

25
00:01:15,442 --> 00:01:18,110
حقا--
اسمحوا لي أن التحقق.

26
00:01:18,212 --> 00:01:19,977
[أزيز وصراخ]

27
00:01:20,080 --> 00:01:21,546
[أزيز]

28
00:01:21,648 --> 00:01:23,214
الخير،
أليست هذه مفاجأة؟

29
00:01:23,317 --> 00:01:25,650
لا يمكنك الحصول على صلاحياتك
خارج الغابة المحترقة.

30
00:01:25,752 --> 00:01:27,919
لم أعد سجينًا
من الغابة القديمة.

31
00:01:28,021 --> 00:01:31,589
يبدو أنني حر --
ميزان القوى يتغير.

32
00:01:31,692 --> 00:01:33,057
سيد الظلام
وراء هذا.

33
00:01:33,159 --> 00:01:36,161
نعم - أصابع بالسيفير
نحن نتواصل

34
00:01:36,263 --> 00:01:38,930
مثل أنهار من الغبار
لخنق العالم.

35
00:01:39,032 --> 00:01:40,499
[أزيز]

36
00:01:40,600 --> 00:01:42,300
[ الأزيز ]

37
00:01:42,402 --> 00:01:43,835
[ كشط ]

38
00:01:43,937 --> 00:01:47,138
ماذا --
ولا حتى مرحبا؟

39
00:01:47,240 --> 00:01:49,341
من سمح لك بالخروج؟

40
00:01:49,443 --> 00:01:51,142
واحد آخر.

41
00:01:51,244 --> 00:01:54,412
نحن على حد سواء
مجانا، الآن. لا

42
00:01:54,515 --> 00:01:56,214
[ هدير ]

43
00:01:56,316 --> 00:01:57,815
العودة.

44
00:01:57,917 --> 00:02:00,485
[ترديد]

45
00:02:07,627 --> 00:02:09,561
نحن ذاهبون للموت.

46
00:02:09,663 --> 00:02:11,162
اه!

47
00:02:11,264 --> 00:02:14,366
هذا التالي حقيقي.

48
00:02:17,671 --> 00:02:21,339
[ كشط ]

49
00:02:25,879 --> 00:02:27,979
فقدان الحافة الخاصة بك.

50
00:02:28,081 --> 00:02:30,815
مجرد الاحماء.

51
00:02:30,917 --> 00:02:32,350
إنساهم --
إنه أنا الذي يجب أن تتعامل معه.

52
00:02:32,452 --> 00:02:35,920
هذا العالم ليس كبيرا بما فيه الكفاية
لكلا منا.

53
00:02:36,022 --> 00:02:38,323
إذن لن يكون أحد منا موجودًا
لفترة أطول بكثير.

54
00:02:38,425 --> 00:02:39,891
هذا ليس كذلك
عنا.

55
00:02:39,993 --> 00:02:43,194
عندما تتقاتل الأفيال،
الفئران تداس.

56
00:02:47,367 --> 00:02:49,367
نحن بحاجة للتحدث.

57
00:02:49,469 --> 00:02:51,669
هنا، في الغبار؟

58
00:02:51,772 --> 00:02:55,473
لقد حصلت على مكان صغير جميل
العودة إلى شينكا.

59
00:02:55,575 --> 00:02:59,276
[طقطقة وزئير]

60
00:02:59,379 --> 00:03:02,280
لقد رحلوا.

61
00:03:02,382 --> 00:03:04,849
ليس لفترة طويلة.

62
00:03:06,186 --> 00:03:10,322
<i> في عصر كانت فيه الطبيعة</i>
<i> والسحر يحكم العالم...</i>

63
00:03:13,326 --> 00:03:16,261
<i> ...هناك</i>
<i> أسطورة استثنائية --</i>

64
00:03:16,363 --> 00:03:18,863
<i> قصة المحارب</i>

65
00:03:18,965 --> 00:03:21,566
<i> من يتواصل</i>
<i> مع الحيوانات،</i>

66
00:03:21,668 --> 00:03:25,302
<i> من يحارب السحر </i>
<i> وغير الطبيعي.</i>

67
00:03:25,405 --> 00:03:27,271
<i> اسمه دار،</i>

68
00:03:27,373 --> 00:03:29,541
<i> آخر قبيلته.</i>

69
00:03:29,643 --> 00:03:32,210
<i> ويسمى أيضًا BEASTMASTER.</i>

70
00:03:57,036 --> 00:03:59,704
[ صرير ]

71
00:03:59,806 --> 00:04:02,974
[ بكاء الطير ]

72
00:04:16,089 --> 00:04:17,656
تاو:
القويزة --

73
00:04:17,757 --> 00:04:21,158
آخر نقطة للمعرفة
والحضارة في المرتفعات.

74
00:04:21,261 --> 00:04:23,094
حتى موقعه استراتيجي.

75
00:04:23,196 --> 00:04:26,831
دار:
إذا سقطت، يمكن لقوة BALCIFER المظلمة أن تكتسح المنطقة دون معارضة.

76
00:04:26,933 --> 00:04:28,900
ساندرا:
كيف يمكننا إيقافه؟

77
00:04:29,002 --> 00:04:32,504
نحن مفكرون، تاو، مثلك
كان الناس - ليسوا مقاتلين.

78
00:04:32,606 --> 00:04:36,774
تاو:
أين الجميع؟

79
00:04:36,877 --> 00:04:39,577
ساندرا:
نحن نبتعد عن الأنظار خلال النهار.

80
00:04:39,680 --> 00:04:41,145
في حالة هجوم البرابرة.

81
00:04:41,247 --> 00:04:46,050
كل شيء على ما يرام --
إنهم هنا لمساعدتنا.

82
00:04:52,325 --> 00:04:54,092
تاو:
شيوما!

83
00:04:54,193 --> 00:04:56,994
شيوما هو الرئيس --
أستاذي عندما درست هنا.

84
00:04:57,096 --> 00:04:58,796
تاو، تاو!

85
00:04:58,899 --> 00:05:01,499
قلبي سعيد
من خلال عودتك

86
00:05:01,601 --> 00:05:03,267
في وقت حاجتنا الماسة.

87
00:05:03,370 --> 00:05:07,905
هذا صديقي، دار --
لقد عرض عليه المساعدة.

88
00:05:08,007 --> 00:05:11,543
بيستماستر، نحن نتشرف.

89
00:05:12,913 --> 00:05:15,079
لقد أخبرتك جاندرا
من محنتنا --

90
00:05:15,181 --> 00:05:17,582
الحرائق،
الهجمات البربرية.

91
00:05:17,684 --> 00:05:19,984
لقد رأيت ما يكفي بالفعل.

92
00:05:20,086 --> 00:05:22,754
نحن لا نأمل في وقف هذا المد
من مصائبنا.

93
00:05:22,856 --> 00:05:26,658
فجأة نواجه
خسارة كل ما نملك.

94
00:05:26,760 --> 00:05:28,292
إنه عالم مختلف.

95
00:05:28,394 --> 00:05:31,095
إذا كنت تريد الاحتفاظ بها
ما لديك،

96
00:05:31,197 --> 00:05:32,864
يجب أن تتعلم
للدفاع عنها.

97
00:05:32,966 --> 00:05:36,033
اعتقدت أنك أتيت إلى هنا
لإنقاذنا.

98
00:05:36,136 --> 00:05:39,738
يمكننا أن نعلمك،

99
00:05:39,839 --> 00:05:42,540
ولكن يجب أن تنقذوا أنفسكم.

100
00:05:52,385 --> 00:05:54,485
لقد قمت بعمل جيد
لنفسك.

101
00:05:54,588 --> 00:05:58,455
هذا --
لقد قام الملك زاد ببنائها من أجلي.

102
00:05:58,558 --> 00:06:00,692
إنها مؤقتة فقط،

103
00:06:00,794 --> 00:06:03,595
حتى أجد شيئا أفضل.

104
00:06:03,697 --> 00:06:06,063
لا أريد ذلك
وضع خطط.

105
00:06:06,166 --> 00:06:08,766
بالسيفير
لقد كان لي.

106
00:06:08,868 --> 00:06:10,434
ماذا سيحدث؟
يريد معك؟

107
00:06:10,536 --> 00:06:13,938
الشباب، القوة، الجمال.

108
00:06:14,040 --> 00:06:16,040
لا تجعلني أضحك.

109
00:06:16,142 --> 00:06:18,475
أنت على حق في شيء واحد:

110
00:06:18,578 --> 00:06:20,945
إنه لا يحتاج إلينا نحن الاثنين.

111
00:06:21,047 --> 00:06:24,048
دعونا نسأله.

112
00:06:24,150 --> 00:06:28,219
أمير الظلام - أنا
لا أعتقد أنك تريد أن تفعل ذلك.

113
00:06:28,321 --> 00:06:29,721
هل تخاف منه؟

114
00:06:29,823 --> 00:06:33,825
لا، ولكن هل أنت خائف؟
للعمل على هذا بأنفسنا؟

115
00:06:33,927 --> 00:06:37,429
ماذا لو كنا مخطئين--
علينا أن نسأله.

116
00:06:37,531 --> 00:06:40,531
اسأله بنفسك.

117
00:06:40,634 --> 00:06:43,367
سنفعل ذلك معًا.

118
00:06:43,470 --> 00:06:46,537
أنت تبدأ.
لا -- معًا.

119
00:06:51,578 --> 00:06:53,511
[ قعقعة ]

120
00:06:58,484 --> 00:07:01,252
بالسيفر، رب الشر.

121
00:07:01,354 --> 00:07:03,555
الرب الأعلى
الظلام.

122
00:07:03,657 --> 00:07:07,725
عبيدك يدعون اليك.

123
00:07:13,633 --> 00:07:17,001
[الرش والهسهسة]

124
00:07:24,678 --> 00:07:28,846
نحن نسعى بكل تواضع إلى حكمتك.

125
00:07:28,948 --> 00:07:32,016
[ صوت الرعد ]

126
00:07:32,118 --> 00:07:35,687
[تشقق البرق]

127
00:07:37,791 --> 00:07:40,424
<i> أنا الظلام.</i>

128
00:07:40,526 --> 00:07:41,893
أخبرنا كيف يمكننا أن نرضيك.

129
00:07:41,995 --> 00:07:46,931
<i> حيث يوجد ضوء،</i>
<i> لا أستطيع الحكم.</i>

130
00:07:47,033 --> 00:07:48,332
<i> يجب أن يتم قلبه جانبًا.</i>

131
00:07:48,434 --> 00:07:52,136
أي واحد
منا--سوف يخدم

132
00:07:52,238 --> 00:07:57,141
<i> لقد طردت الخير،</i>
<i> ومع ذلك، لا يزال هناك من يتحداني.</i>

133
00:07:58,978 --> 00:08:02,246
من؟
الرب الأعلى للظلام.

134
00:08:02,348 --> 00:08:06,517
<i> الملك إلدار ميت، لكنه</i>
<i> لا يزال الدم يتصاعد ضدي.</i>

135
00:08:06,619 --> 00:08:08,820
<i> أفسد هذا الخير.</i>

136
00:08:08,922 --> 00:08:12,023
نحن خدمك المستعدون.

137
00:08:12,125 --> 00:08:17,595
<i> من يفشل، لا يواجه أي مشكلة</i>
<i> أنفسهم معي مرة أخرى.</i>

138
00:08:17,697 --> 00:08:19,864
<i> أو مع أي شخص.</i>

139
00:08:25,672 --> 00:08:28,039
لذا، لدينا مسابقة.

140
00:08:28,141 --> 00:08:30,374
[ الهسهسة ]

141
00:08:33,312 --> 00:08:36,480
أرينا، روه
هل أحضرتك إلى هنا؟

142
00:08:36,582 --> 00:08:38,750
تمامًا مثل الممر،
ثم عاد.

143
00:08:38,852 --> 00:08:40,852
يحتاج إلى الرعاية
لعائلته.

144
00:08:43,590 --> 00:08:46,824
هذه أرينا،
محارب عظيم.

145
00:08:46,926 --> 00:08:50,561
يمكنها القتال من أجلنا،
اقتل البرابرة.

146
00:08:50,663 --> 00:08:53,030
نحن هنا للحماية،
لا تقتل.

147
00:08:53,133 --> 00:08:55,567
سنقاتل بجانبك.

148
00:08:55,669 --> 00:08:59,503
أولا،
نحن بحاجة لبناء المتاريس.

149
00:08:59,606 --> 00:09:02,139
ابدأ في جمع الأخشاب والكروم.

150
00:09:02,241 --> 00:09:05,143
أولئك منكم
من يرغب في تعلم القتال،

151
00:09:05,244 --> 00:09:07,779
تعال معي.

152
00:09:10,616 --> 00:09:13,450
هل تعتقد حقا
هل يمكنهم فعل هذا؟

153
00:09:13,553 --> 00:09:15,853
عليهم أن يفعلوا ذلك.

154
00:09:15,956 --> 00:09:19,157
الساحرة:
<i> كيف سنفسد</i> <i> سيد الوحش؟</i>

155
00:09:19,258 --> 00:09:22,693
كيف تفكر --
الطريقة المعتادة.

156
00:09:22,796 --> 00:09:27,832
إنه رجل --
الكبرياء، الحسد، الشهوة، الجشع.

157
00:09:27,934 --> 00:09:29,801
أنت لا تعرف شيئا عن الرجال.

158
00:09:29,903 --> 00:09:32,103
الوحش
ليس مثل الآخرين.

159
00:09:32,205 --> 00:09:34,205
أفترض
هل لديك فكرة أفضل؟

160
00:09:34,307 --> 00:09:38,642
في واقع الأمر، أنا أفعل --
مناشدة لفضائله:

161
00:09:38,744 --> 00:09:42,213
الإيمان، الأمل، الولاء.

162
00:09:42,315 --> 00:09:43,748
عطف.

163
00:09:43,850 --> 00:09:46,483
بالطبع.

164
00:09:46,585 --> 00:09:48,719
لديه نقاط ضعف،
تماما مثل أي بشر آخر.

165
00:09:48,822 --> 00:09:52,023
الساحرة:
يمكنني أن أجد طريقة تجعله يختار مصلحته الخاصة

166
00:09:52,125 --> 00:09:53,658
واترك الكويزة
لهزيمتهم.

167
00:09:53,760 --> 00:09:55,793
إذا كنت لا تستطيع؟

168
00:09:55,895 --> 00:09:59,731
لا تقلق،
لن أفشل.

169
00:09:59,833 --> 00:10:01,332
لقد سمعت بالسيفر.

170
00:10:01,434 --> 00:10:03,100
لن تزعجني مرة أخرى.

171
00:10:03,203 --> 00:10:05,737
أو أي شخص.

172
00:10:09,976 --> 00:10:11,943
[ طقطقة ]

173
00:10:12,045 --> 00:10:14,478
هاه!

174
00:10:14,580 --> 00:10:16,848
ماذا تريد؟

175
00:10:16,950 --> 00:10:19,183
"شكرا لك"
سيكون لطيفا.

176
00:10:19,285 --> 00:10:22,486
شكرًا لك.

177
00:10:22,588 --> 00:10:25,489
لماذا أنت هنا؟

178
00:10:25,591 --> 00:10:28,192
لماذا أنت؟

179
00:10:28,294 --> 00:10:31,395
وبما أننا على حد سواء،

180
00:10:31,497 --> 00:10:36,567
وهو خاص،

181
00:10:36,669 --> 00:10:38,635
ولدينا كل الليل...

182
00:10:40,273 --> 00:10:43,775
أهل الكويزة
بحاجة لمساعدتي.

183
00:10:43,877 --> 00:10:46,978
فكرت في العالم كله
يحتاج الى مساعدتكم.

184
00:10:47,080 --> 00:10:51,082
لا تقلق من ذلك
الدفاع عن قرية صغيرة،

185
00:10:51,184 --> 00:10:53,217
هل تخاطر بخسارة عائلتك؟

186
00:10:53,319 --> 00:10:56,253
للأبد؟

187
00:10:56,355 --> 00:10:58,522
ماذا تعرف
عن عائلتي؟

188
00:10:58,624 --> 00:11:01,358
أنا أعرف مصير العالم
يعتمد عليهم.

189
00:11:01,460 --> 00:11:04,962
يمكنني مساعدتك في العثور عليهم.

190
00:11:05,064 --> 00:11:08,332
مقابل ماذا؟

191
00:11:08,434 --> 00:11:10,468
هل تضحي؟
مصيرك،

192
00:11:10,569 --> 00:11:15,773
للموت هنا،
لمجموعة من الكتب؟

193
00:11:15,875 --> 00:11:18,809
كويزة مهمة.

194
00:11:18,912 --> 00:11:21,746
إنها منارة يجب تجنبها
ظلمة بالسيفير.

195
00:11:21,848 --> 00:11:24,248
كيف تعرف؟
بالسيفير وراء ذلك؟

196
00:11:24,350 --> 00:11:27,885
ربما معركتك معه
يكمن في مكان آخر.

197
00:11:27,987 --> 00:11:31,122
إذا كنت تريد مساعدتي،
أخبرني بما تعرفه.

198
00:11:31,224 --> 00:11:34,325
أنا أعرف البرابرة
سوف يكون هنا في الصباح.

199
00:11:34,427 --> 00:11:37,328
إذا لم تفعل ذلك
مغادرة الكويزة الليلة،

200
00:11:37,430 --> 00:11:40,231
لا يجوز لك المغادرة أبدًا.

201
00:11:53,379 --> 00:11:56,713
لا أعرف
كيف تبقى هادئًا جدًا.

202
00:11:58,651 --> 00:12:00,985
هل كل شيء على ما يرام؟

203
00:12:02,989 --> 00:12:05,757
ساحرة
جاء لي.

204
00:12:07,660 --> 00:12:11,395
عرضت لمساعدتي
العثور على عائلتي،

205
00:12:11,497 --> 00:12:14,665
إذا غادرت
كويزة.

206
00:12:14,767 --> 00:12:18,335
هل فكرت في المغادرة؟

207
00:12:20,573 --> 00:12:24,641
الشر يتجذر في اليأس.

208
00:12:24,743 --> 00:12:30,714
ولكن لا يمكن إلا أن تزدهر
عندما نخون أنفسنا.

209
00:12:30,816 --> 00:12:33,951
[ بكاء الطير ]

210
00:12:34,053 --> 00:12:36,020
شارك.

211
00:12:38,992 --> 00:12:40,891
شيء ما يتحرك
في الوادي.

212
00:12:40,994 --> 00:12:42,826
إنهم قادمون --
نأمل أن نكون جاهزين.

213
00:12:42,928 --> 00:12:44,528
داخل.

214
00:12:44,630 --> 00:12:46,330
حان الوقت.

215
00:12:46,432 --> 00:12:50,667
البرابرة
لا يتوقعون المقاومة.

216
00:12:50,769 --> 00:12:53,971
يأتي.

217
00:12:54,073 --> 00:12:56,473
ستكون المفاجأة
أعظم ميزة لدينا.

218
00:13:07,020 --> 00:13:09,620
إنه رئيس روجن.

219
00:13:11,757 --> 00:13:13,891
دار!

220
00:13:13,993 --> 00:13:16,227
قف على أرض الواقع!

221
00:13:18,931 --> 00:13:22,833
لقد جئنا لما هو لنا!

222
00:13:22,935 --> 00:13:25,436
قتالهم الآن؟

223
00:13:25,538 --> 00:13:28,272
لا، لقد سمحنا لهم بالدخول.

224
00:13:36,415 --> 00:13:38,448
إنها خدعة.

225
00:13:38,550 --> 00:13:41,718
هناك المزيد من البرابرة
أبعد من ذلك التل.

226
00:13:41,820 --> 00:13:45,022
إذا سمحت لهم بالدخول،
سوف يقومون بتدمير القرية.

227
00:13:45,124 --> 00:13:48,659
هناك طرق عديدة للقتال.

228
00:14:01,107 --> 00:14:03,474
أنت تعلم
من أنا؟

229
00:14:03,575 --> 00:14:06,443
هل يجب علي ذلك؟

230
00:14:06,545 --> 00:14:10,180
أنا غانوك،
رئيس روجن.

231
00:14:12,118 --> 00:14:14,819
المزارعون يرتجفون
عندما أظهر.

232
00:14:16,622 --> 00:14:18,522
أنا لست مزارعا.

233
00:14:18,624 --> 00:14:21,325
نحن جيدون جدًا في ما نقوم به.

234
00:14:23,429 --> 00:14:25,295
جئت لأعرض السلام.

235
00:14:25,397 --> 00:14:29,699
دعونا نسمع ذلك.

236
00:14:29,801 --> 00:14:33,537
المزارعون سيعطوننا كل شيء
حبوبهم، نصف نسائهم.

237
00:14:33,639 --> 00:14:38,275
سأحرق القرية، سيفعلون ذلك
اذهب بعيدا، واترك لنا اللعبة.

238
00:14:38,377 --> 00:14:43,948
لا أستطيع السماح لهم
اقبل تلك الصفقة.

239
00:14:44,050 --> 00:14:47,617
إذا لم تكن مزارعًا،
لماذا أنت هنا؟

240
00:14:47,719 --> 00:14:49,954
لإيقافك.

241
00:14:54,226 --> 00:14:57,161
متأخر جداً --
نحن بالفعل في الداخل.

242
00:14:57,263 --> 00:14:59,496
الدخول إلى الداخل كان شيئًا واحدًا --

243
00:14:59,598 --> 00:15:07,904
الآن، الخروج،
سيكون ذلك شيئًا آخر.

244
00:15:19,018 --> 00:15:22,619
احصل على طريقتك.

245
00:15:22,721 --> 00:15:26,590
لكن 10 من هؤلاء الرجال
لا تستحق 1 منا.

246
00:15:26,692 --> 00:15:28,592
بما في ذلك أنت.

247
00:15:40,706 --> 00:15:42,739
سنذهب،

248
00:15:42,842 --> 00:15:46,276
ولكننا سوف نعود.

249
00:15:46,379 --> 00:15:49,946
بمجرد أن أقتلك،

250
00:15:50,049 --> 00:15:51,681
سيكون هناك فقط
كن هذه الأرانب.

251
00:15:51,783 --> 00:15:55,652
سننتظر.

252
00:15:55,754 --> 00:15:58,755
أنا لم أعد ملزما
حسب العرض الخاص بي.

253
00:15:58,858 --> 00:16:02,492
سنضع المزارعين
في تلك الخيمة وحرقها.

254
00:16:05,664 --> 00:16:10,767
لديهم فقط اللوم عليك.

255
00:16:18,644 --> 00:16:21,445
لقد أعطاك بالسيفر فرصة.

256
00:16:21,547 --> 00:16:23,013
لقد فشلت.

257
00:16:23,115 --> 00:16:26,183
وأتساءل كيف ستدير الأمر
عندما يأخذ منك صلاحياتك.

258
00:16:26,285 --> 00:16:28,618
الساحرة:
لم ينته الأمر بعد.

259
00:16:28,720 --> 00:16:32,890
دار قد لا تزال مهجورة
القرويون يواجهون مصيرهم.

260
00:16:32,992 --> 00:16:36,927
الظهور:
سيفعل ذلك، ولكن ليس بسبب محاولتك الواهية.

261
00:16:37,029 --> 00:16:40,931
الساحرة:
لقد أظهرت له المخاطر التي قد يتعرض لها العالم كله إذا بقي.

262
00:16:41,033 --> 00:16:44,234
الظهور:
عليك أن تلجأ إلى شيء أكثر شخصية،

263
00:16:44,336 --> 00:16:45,535
أكثر فورية.

264
00:16:45,638 --> 00:16:50,240
شيء نعرفه
لم يستطع الرفض.

265
00:16:50,342 --> 00:16:52,509
مثل؟

266
00:16:52,611 --> 00:16:57,347
عرض لتجنيب
دم الأبرياء.

267
00:17:00,152 --> 00:17:03,487
تشيوما:
كم من الوقت قبل عودتهم؟

268
00:17:03,589 --> 00:17:04,989
قريباً.

269
00:17:05,091 --> 00:17:07,791
في المرة القادمة،
سيكون الأمر أسوأ.

270
00:17:07,893 --> 00:17:10,327
ماذا سوف
هل تفعل؟

271
00:17:10,429 --> 00:17:13,430
لا، هذا ما<i> سنفعله</i>.

272
00:17:13,532 --> 00:17:17,834
شيوما، هذا ما سنفعله.

273
00:17:34,820 --> 00:17:37,154
من أنت؟

274
00:17:37,256 --> 00:17:38,989
ماذا تريد؟

275
00:17:40,259 --> 00:17:42,859
أجب علي،
أو سأحرقك حياً!

276
00:17:42,962 --> 00:17:44,628
حقًا؟

277
00:17:44,730 --> 00:17:46,763
مثله؟

278
00:17:51,170 --> 00:17:52,869
أخشى أننا خرجنا
إلى بداية رهيبة.

279
00:17:52,972 --> 00:17:55,706
هل سنحاول مرة أخرى؟

280
00:17:55,807 --> 00:17:59,976
ماذا تريد؟

281
00:18:00,078 --> 00:18:03,647
لدي اقتراح
وهذا سوف يساعد كلا منا.

282
00:18:03,749 --> 00:18:07,117
تريد القوة والثروة -
أستطيع أن أعطيك لهم.

283
00:18:07,219 --> 00:18:10,387
أولا،
يجب أن تحصل على BEASTMASTER

284
00:18:10,489 --> 00:18:12,822
للتخلي عن الكويزة.

285
00:18:12,925 --> 00:18:16,193
سأفعل أكثر من ذلك.

286
00:18:16,295 --> 00:18:19,029
سأقتله
ويطحن عظامه الى تراب.

287
00:18:21,633 --> 00:18:25,002
عندما أريده ميتاً،
سأخبرك.

288
00:18:25,104 --> 00:18:28,338
أولا،
أنت تجعله يغادر.

289
00:18:28,440 --> 00:18:30,807
بمساعدتي، بالطبع.

290
00:18:42,955 --> 00:18:45,756
[ طقطقة ]

291
00:18:47,193 --> 00:18:49,393
يجب أن تكون أسرع.

292
00:18:49,495 --> 00:18:51,695
روجن لن يعطيك
فرصة ثانية.

293
00:18:51,797 --> 00:18:53,797
مرة أخرى.

294
00:18:56,569 --> 00:18:58,134
واو!

295
00:18:58,237 --> 00:19:00,637
هاه!

296
00:19:00,739 --> 00:19:03,073
[ الثرثرة ]

297
00:19:03,175 --> 00:19:07,877
لا أعرف لماذا تريد هذه.

298
00:19:07,979 --> 00:19:10,079
كل مزارع يعرف أنهم حقيرين.

299
00:19:10,182 --> 00:19:12,282
ما هو الأكثر شرا؟

300
00:19:12,384 --> 00:19:14,284
هذا - هونات.

301
00:19:14,386 --> 00:19:16,486
إنه يلسع العيون
ويحرق الحلق.

302
00:19:16,589 --> 00:19:19,923
رائع.

303
00:19:20,025 --> 00:19:22,326
اجمع ما يكفي
لملء هذه الحقائب.

304
00:19:22,428 --> 00:19:24,494
سوف يساعدك كودو وبودو.

305
00:19:42,080 --> 00:19:45,482
[ الثرثرة ]

306
00:19:50,656 --> 00:19:52,722
ها أنت ذا.

307
00:19:59,498 --> 00:20:03,434
يحصل كل قروي على حقيبة،
كل حقيبة لها طابع بربري.

308
00:20:03,535 --> 00:20:07,171
ها أنت ذا.

309
00:20:09,175 --> 00:20:11,308
[ الشخير ]

310
00:20:20,552 --> 00:20:22,286
عمل جيد.

311
00:20:24,623 --> 00:20:27,458
[ الشخير ]

312
00:20:30,462 --> 00:20:32,161
[ صراخ ]

313
00:20:32,264 --> 00:20:34,564
[ الشخير ]

314
00:20:41,640 --> 00:20:43,440
[ البكاء ]

315
00:20:45,377 --> 00:20:48,612
البرابرة يعودون.

316
00:20:48,714 --> 00:20:50,647
انظر حولك.

317
00:20:50,749 --> 00:20:53,350
ماذا ترى؟

318
00:20:53,452 --> 00:20:55,652
هذا هو منزلنا.

319
00:20:55,754 --> 00:20:57,854
الآن الكفاح من أجل ذلك!

320
00:20:57,956 --> 00:20:59,656
[الهتاف]

321
00:21:03,028 --> 00:21:05,229
[ صراخ ]

322
00:21:15,741 --> 00:21:19,510
إذا غادرت،
سوف أنقذ القرية.

323
00:21:19,611 --> 00:21:22,979
فقط اترك ودعنا نمر.

324
00:21:23,081 --> 00:21:25,582
لن أهجر القرية.

325
00:21:25,684 --> 00:21:28,685
هل ستفعل ذلك؟
السماح للأبرياء بالموت؟

326
00:21:28,787 --> 00:21:32,255
كل ما نريده هو الطعام والماء

327
00:21:32,358 --> 00:21:35,259
وبعض الرفقة
من النساء.

328
00:21:35,361 --> 00:21:40,997
خذها - إذا استطعت.

329
00:21:45,804 --> 00:21:48,505
[ نحيب ]

330
00:21:50,041 --> 00:21:52,709
ألا يمكنك أن ترى كم نحن؟

331
00:21:52,811 --> 00:21:55,078
سوف تموتون جميعا.

332
00:21:55,181 --> 00:21:58,448
يبقى أن نرى.

333
00:22:00,719 --> 00:22:03,420
اقتلهم.

334
00:22:03,522 --> 00:22:05,289
[صراخ]

335
00:22:05,391 --> 00:22:08,925
[ نحيب ]

336
00:22:24,810 --> 00:22:26,576
[ أنين ]

337
00:22:30,849 --> 00:22:33,016
[ أنين ]

338
00:22:35,621 --> 00:22:37,454
[صراخ]

339
00:22:39,425 --> 00:22:41,458
[ الشخير ]

340
00:22:50,969 --> 00:22:52,669
[ أنين ]

341
00:22:57,976 --> 00:23:01,612
إنها خدعة--
إنهم ليسوا حقيقيين.

342
00:23:01,713 --> 00:23:03,480
إنها خدعة.

343
00:23:09,288 --> 00:23:11,688
هذا كان.

344
00:23:32,711 --> 00:23:34,277
إنهم ذاهبون.

345
00:23:34,379 --> 00:23:36,112
لقد تغلبنا على الجيش.

346
00:23:36,214 --> 00:23:39,549
معظمها كانت أشباح--
كيف فعل روجن هذا؟

347
00:23:39,652 --> 00:23:42,351
لم يفعل ذلك.

348
00:23:42,454 --> 00:23:44,688
ابق هنا.

349
00:23:44,790 --> 00:23:46,823
[ صراخ القوارض ]

350
00:23:46,925 --> 00:23:48,291
[ صرير ]

351
00:23:48,393 --> 00:23:50,193
من الأفضل أن تبقوا كذلك.

352
00:23:50,295 --> 00:23:52,028
[ صرير ]

353
00:23:53,265 --> 00:23:55,832
الساحرة:
<i> المؤسف.</i>

354
00:23:55,934 --> 00:24:00,537
بدت نظريتك جيدة --
لكن بالسيفر سيكون رحيما.

355
00:24:00,639 --> 00:24:04,508
لن أكون متعجرفًا جدًا --
كلانا خذله.

356
00:24:04,610 --> 00:24:06,009
الاستسلام؟

357
00:24:06,111 --> 00:24:08,211
لماذا - ماذا ستفعل؟

358
00:24:13,885 --> 00:24:17,454
كل شخص لديه نقطة ضعف --
حتى الوحش.

359
00:24:17,556 --> 00:24:19,656
سأحتفظ به
أبحث.

360
00:24:19,758 --> 00:24:22,859
يمكنني أن أهدد أصدقائه.

361
00:24:22,961 --> 00:24:27,731
قد يستغرق الأمر أكثر من ذلك --
شيء أقرب إلى المنزل.

362
00:24:27,833 --> 00:24:31,167
الأشخاص الذين يبحث عنهم --

363
00:24:31,269 --> 00:24:34,270
عائلته.

364
00:24:34,372 --> 00:24:38,909
لماذا لم أفكر في ذلك؟

365
00:24:39,010 --> 00:24:41,244
[ صرير ]

366
00:24:42,881 --> 00:24:45,214
كودو وبودو.

367
00:24:45,317 --> 00:24:50,820
من هو أقرب إلى دار
من أصدقائه النمس؟

368
00:24:50,923 --> 00:24:55,024
نحن ذاهبون لإجراء محادثة --
لا تخف.

369
00:24:55,126 --> 00:24:58,862
أريد فقط أن أعرف
حول الوحش.

370
00:24:58,964 --> 00:25:01,498
أنا أحبه أيضًا.

371
00:25:01,600 --> 00:25:05,469
أريدك أن تخبرني عن
الطريق إلى قلبه وروحه.

372
00:25:05,571 --> 00:25:09,305
أريد أن أتحدث معك
كما يفعل --

373
00:25:09,408 --> 00:25:12,008
ولكن أنا ساحرة.

374
00:25:12,110 --> 00:25:19,383
إذا لم أتمكن من خفض الجسر،
سأرفع النهر.

375
00:25:19,485 --> 00:25:21,985
[ صرير ]

376
00:25:28,894 --> 00:25:30,560
[ صرير ]

377
00:25:48,113 --> 00:25:50,113
أنا جيد...

378
00:25:51,917 --> 00:25:55,318
...ربما جيد جدًا.

379
00:26:00,092 --> 00:26:01,758
[أزيز]

380
00:26:04,629 --> 00:26:07,864
أريدك أن تخبرني
عن صديقنا دار.

381
00:26:07,966 --> 00:26:09,332
يتحدث.

382
00:26:09,434 --> 00:26:10,967
[ صرير ]

383
00:26:11,069 --> 00:26:12,602
كودو،

384
00:26:12,704 --> 00:26:14,204
يمكنك التحدث الآن.

385
00:26:14,306 --> 00:26:16,106
أنتم بشر، ولستم قوارض.

386
00:26:16,208 --> 00:26:17,607
نحن--

387
00:26:17,710 --> 00:26:19,075
[ السعال ]

388
00:26:19,177 --> 00:26:24,915
نحن لسنا القوارض،
نحن قوارض.

389
00:26:25,017 --> 00:26:27,150
هل حصلت على أي طعام؟

390
00:26:27,252 --> 00:26:28,818
إنه جائع دائمًا.

391
00:26:28,921 --> 00:26:30,420
بودو، أنت.

392
00:26:30,522 --> 00:26:31,822
انظر – ممتاز.

393
00:26:31,924 --> 00:26:33,356
إبهام متعارض.

394
00:26:33,458 --> 00:26:34,824
هذا جميل.

395
00:26:34,927 --> 00:26:40,796
أريدك أن تخبرني
كل ما تستطيع عن دار.

396
00:26:40,899 --> 00:26:43,099
إنه قوي
ويطعمنا.

397
00:26:43,201 --> 00:26:45,736
كودو:
ودعونا ننام.

398
00:26:45,838 --> 00:26:50,606
هو يطعمك، ويتيح لك النوم --
أي شيء آخر؟

399
00:26:50,708 --> 00:26:53,509
هو يتيح لنا الركوب
في حقيبته ونومه.

400
00:26:53,611 --> 00:26:56,146
أريد أن أعرف
ما يهتم به.

401
00:26:56,248 --> 00:26:57,580
الحيوانات.

402
00:26:57,682 --> 00:27:00,316
ماذا يهتم؟
عن الأكثر؟

403
00:27:00,418 --> 00:27:02,085
لماذا تريد أن تعرف؟

404
00:27:02,187 --> 00:27:04,787
إنها لعبة الظهور وأنا
يلعبون.

405
00:27:04,889 --> 00:27:06,990
نحن لا نحبها.

406
00:27:07,092 --> 00:27:10,260
جيد --
ثم يمكنك مساعدتي في التغلب عليها.

407
00:27:10,362 --> 00:27:12,963
أصدقائه؟
نعم.

408
00:27:13,065 --> 00:27:14,630
نعم --

409
00:27:14,732 --> 00:27:16,466
هذا كل شيء.

410
00:27:16,568 --> 00:27:19,569
إلى أي مدى يمكن أن تذهب دار؟

411
00:27:19,671 --> 00:27:23,139
إذا فكر في أصدقائه
هل كانوا في خطر مميت؟

412
00:27:23,241 --> 00:27:25,976
سيخاطر بحياته.

413
00:27:27,913 --> 00:27:32,048
وإلى أي مدى ستذهب
لإنقاذه؟

414
00:27:48,000 --> 00:27:50,500
أنا أعلم
أنت هنا.

415
00:27:50,602 --> 00:27:54,604
هل هناك شيء ما
يمكنني أن أفعل لك؟

416
00:27:54,706 --> 00:27:57,340
لماذا قرية القويزة؟

417
00:27:57,442 --> 00:27:59,575
ماذا تقصد؟

418
00:27:59,677 --> 00:28:03,146
ماذا أنت بعد؟

419
00:28:03,248 --> 00:28:07,317
أكثر أهمية --
لماذا تدافع عن القويزة؟

420
00:28:07,419 --> 00:28:09,519
لماذا المخاطرة
حياة الأصدقاء؟

421
00:28:09,621 --> 00:28:11,221
إنهم هنا باختيارهم.

422
00:28:11,323 --> 00:28:13,056
سوف يموتون بهذا الاختيار.

423
00:28:13,158 --> 00:28:16,326
لا يجب أن يحدث ذلك
بهذه الطريقة.

424
00:28:16,428 --> 00:28:18,428
أنا أعرف عن عائلتك.

425
00:28:18,530 --> 00:28:21,564
يمكنني العثور عليهم--
سينتهي بحثك.

426
00:28:21,666 --> 00:28:23,166
[تطهير الحلق]

427
00:28:23,268 --> 00:28:26,069
الساحرة لم تخبرك؟

428
00:28:26,171 --> 00:28:28,571
أخبرني ماذا؟

429
00:28:28,673 --> 00:28:30,940
لقد قدمت لي نفس العرض...

430
00:28:32,777 --> 00:28:36,279
...وما زلت هنا.

431
00:28:39,351 --> 00:28:41,751
ساحرة!

432
00:28:41,854 --> 00:28:44,221
[ الشخير ]

433
00:28:44,322 --> 00:28:47,557
هل علينا أن نسير على طول الطريق؟

434
00:28:47,659 --> 00:28:49,092
دار
حمل لنا.

435
00:28:49,194 --> 00:28:50,793
الآن أنت معي.

436
00:28:50,895 --> 00:28:53,596
هذا مهم
أن دار يترك كويزة.

437
00:28:53,698 --> 00:28:55,631
هو لا يريد ذلك.

438
00:28:55,733 --> 00:28:58,268
اجعله يغادر
أو سيتم قتله.

439
00:28:58,370 --> 00:29:00,603
كيف يمكننا ذلك؟
إذا كان لا يريد ذلك؟

440
00:29:00,705 --> 00:29:02,372
[ صراخ ]

441
00:29:05,043 --> 00:29:06,576
شاراك يبحث عنا.

442
00:29:06,678 --> 00:29:08,411
[ البكاء ]

443
00:29:10,882 --> 00:29:12,548
لماذا لا؟
هل توقف؟

444
00:29:12,651 --> 00:29:16,586
أنت لست في خطر
وهو يبحث عن حيوانات مقرضه.

445
00:29:16,688 --> 00:29:19,222
أوه نعم.

446
00:29:19,324 --> 00:29:21,057
هل تعرف شاراك؟

447
00:29:21,159 --> 00:29:25,695
أفضل من
يمكنك أن تتخيل.

448
00:29:26,964 --> 00:29:31,534
دار تبحث عنك
لأنه صديق حقيقي.

449
00:29:31,636 --> 00:29:36,206
إذا كنت تهتم به، فسوف تفعل ذلك
أقنعه بمغادرة الكويزة.

450
00:29:36,308 --> 00:29:38,008
لا يمكنك أن تفعل أي شيء؟

451
00:29:38,110 --> 00:29:41,978
على ما يبدو لا - أنت كذلك
الوحيدون الذين يستطيعون إنقاذه.

452
00:29:56,461 --> 00:30:01,697
حتى لو تغلبنا على روجن، هناك
هل هناك آخرون أسوأ من ذلك؟

453
00:30:01,799 --> 00:30:04,867
لهذا السبب كويزة
لا يمكن أن تسقط.

454
00:30:04,969 --> 00:30:07,637
إذا حدث ذلك،
سوف يمهد الطريق

455
00:30:07,739 --> 00:30:10,940
لبالسيفير
لإطلاق العنان لجحافله.

456
00:30:11,042 --> 00:30:13,443
[رنين]

457
00:30:13,545 --> 00:30:15,645
[ الشخير ]

458
00:30:15,747 --> 00:30:17,613
[صراخ]

459
00:30:17,715 --> 00:30:20,616
[رنين]

460
00:30:22,620 --> 00:30:24,587
[ الشخير ]

461
00:30:25,890 --> 00:30:27,357
[ الشخير ]

462
00:30:27,459 --> 00:30:29,659
إنها تتعلم.

463
00:30:29,761 --> 00:30:33,496
أستطيع أن أرى.

464
00:30:33,598 --> 00:30:35,631
[ الشخير ]

465
00:30:37,001 --> 00:30:38,968
[ الشخير ]

466
00:30:39,070 --> 00:30:41,504
أصعب!

467
00:30:42,807 --> 00:30:44,240
[ الشخير ]

468
00:30:44,343 --> 00:30:48,144
أسبوع آخر ويمكنني القيام به
المحاربون الحقيقيون منهم.

469
00:30:48,246 --> 00:30:50,180
نحن لا نفعل ذلك
أتمنى لك أسبوعًا.

470
00:30:50,282 --> 00:30:51,781
[ الشخير ]

471
00:30:51,883 --> 00:30:55,017
[ صراخ ]

472
00:30:57,755 --> 00:30:59,655
ما هو؟

473
00:30:59,757 --> 00:31:01,691
كودو وبودو مفقودان.

474
00:31:01,793 --> 00:31:04,860
لا يستطيع شاراك العثور على أي علامة
منهم.

475
00:31:11,069 --> 00:31:14,304
أخبر دار أنه سيموت
إذا لم يغادر فلن يعمل.

476
00:31:14,406 --> 00:31:18,207
دار لن تتخلى عن الناس أبدًا
لإنقاذ نفسه.

477
00:31:18,310 --> 00:31:19,776
سيكون لدينا
للكذب.

478
00:31:19,878 --> 00:31:21,210
إلى دار؟

479
00:31:21,312 --> 00:31:23,713
بودو:
الناس يكذبون طوال الوقت.

480
00:31:23,815 --> 00:31:27,316
سنخبره بودو وكودو
في خطر

481
00:31:27,418 --> 00:31:32,622
وعليه أن يغادر لينقذ
حياتنا – حياتهم.

482
00:31:32,724 --> 00:31:34,857
لماذا هو؟
هل نصدق الغرباء؟

483
00:31:34,959 --> 00:31:38,328
نحن لسنا غرباء، نحن--

484
00:31:38,430 --> 00:31:39,762
أوه نعم.

485
00:31:39,865 --> 00:31:43,766
كودو:
إذا روينا قصة جيدة، فسوف يصدقنا --

486
00:31:43,869 --> 00:31:45,367
لقد فعل ذلك من قبل.

487
00:31:45,470 --> 00:31:47,871
إنهم جاهزون
سيكونون كذلك على الإطلاق.

488
00:31:47,972 --> 00:31:52,174
سوف يشعر البعض بخيبة أمل
إذا لم يهاجم البرابرة.

489
00:31:54,279 --> 00:31:57,480
لا أعتقد
سوف يشعرون بخيبة أمل.

490
00:32:00,719 --> 00:32:03,119
اشتعلت هذين
محاولة التسلل.

491
00:32:03,221 --> 00:32:04,721
لم نكن كذلك
التسلل.

492
00:32:04,823 --> 00:32:06,155
إنها الطريقة
نحن نسير.

493
00:32:06,257 --> 00:32:07,957
دار:
من أنت؟

494
00:32:08,059 --> 00:32:09,325
المسافرون.

495
00:32:09,427 --> 00:32:11,861
لقد اخترت وقتًا سيئًا
لزيارة الكويزة.

496
00:32:11,963 --> 00:32:14,964
هناك شيء يجب أن تعرفه،
بيستماستر.

497
00:32:15,066 --> 00:32:16,999
كيف تعرف من أنا؟

498
00:32:17,102 --> 00:32:20,803
نحن نعرف عنك--
الجميع يفعل.

499
00:32:20,905 --> 00:32:24,106
البرابرة --
إنهم قادمون.

500
00:32:25,376 --> 00:32:28,010
إخفاء-لا تغادر
حتى أخبرك.

501
00:32:29,748 --> 00:32:31,948
[ نحيب ]

502
00:32:33,351 --> 00:32:35,017
[صراخ]

503
00:32:45,764 --> 00:32:47,463
[ أنين ]

504
00:32:51,803 --> 00:32:55,371
اخرج بينما لا يزال بإمكانك ذلك،
بيستماستر.

505
00:32:55,473 --> 00:32:57,406
اتركهم لمصيرهم.

506
00:32:57,508 --> 00:32:59,275
[ أنين ]

507
00:33:00,579 --> 00:33:02,779
[ الشخير ]

508
00:33:04,082 --> 00:33:07,516
هل أنت بخير؟
لقد كان أسوأ.

509
00:33:11,556 --> 00:33:13,923
[ الشخير ]

510
00:33:23,034 --> 00:33:25,668
هيا.

511
00:33:25,770 --> 00:33:27,269
[ يضحك ]

512
00:33:27,371 --> 00:33:29,038
[صراخ]

513
00:33:41,886 --> 00:33:43,753
[ نحيب ]

514
00:33:47,692 --> 00:33:51,060
[الاختناق]

515
00:33:53,497 --> 00:33:55,898
[الاختناق]

516
00:33:58,970 --> 00:34:01,938
لقد فعلنا ذلك--
لقد فعلنا ذلك!

517
00:34:02,040 --> 00:34:03,806
اعتني بالجرحى.

518
00:34:03,908 --> 00:34:07,644
شخص ما يساعد تاو
أطفئ النار.

519
00:34:07,746 --> 00:34:10,913
[ الأزيز ]

520
00:34:14,919 --> 00:34:16,919
ماذا تريد؟

521
00:34:17,021 --> 00:34:18,788
أنت.

522
00:34:18,890 --> 00:34:21,224
[أزيز]

523
00:34:27,465 --> 00:34:29,699
تاو!

524
00:34:31,069 --> 00:34:32,702
تاو!

525
00:34:34,005 --> 00:34:36,739
تاو؟

526
00:34:36,842 --> 00:34:39,242
يجب أن يكون هنا في مكان ما.

527
00:34:39,343 --> 00:34:41,878
المرأة:
سريع - هنا!

528
00:34:41,980 --> 00:34:43,512
هناك واحد آخر.

529
00:34:43,614 --> 00:34:47,884
ربما رأينا صديقك.

530
00:34:47,986 --> 00:34:50,987
لقد كان مع امرأة ما --

531
00:34:51,089 --> 00:34:53,455
امرأة في ثوب أسود.

532
00:34:53,557 --> 00:34:55,191
الظهور.

533
00:34:56,695 --> 00:34:59,428
لقد حصلت على تاو.

534
00:35:03,601 --> 00:35:05,802
[ الشخير ]

535
00:35:08,907 --> 00:35:10,707
[تمتم]

536
00:35:10,809 --> 00:35:12,141
الاستمتاع
المنظر؟

537
00:35:12,243 --> 00:35:14,110
ماذا تريد معي؟

538
00:35:14,212 --> 00:35:16,579
أنت فقط الطعم.

539
00:35:16,681 --> 00:35:19,048
أعطيت الاختيار بينك

540
00:35:19,150 --> 00:35:22,985
وهؤلاء الضعفاء في الكويزة،
أنا أراهن على الوحش

541
00:35:23,087 --> 00:35:25,521
سوف ينقذ أقرب صديق له.

542
00:35:25,623 --> 00:35:27,056
[ الشخير ]

543
00:35:27,158 --> 00:35:31,060
إذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً،
قد تحصل على القليل من الدفء.

544
00:35:31,162 --> 00:35:32,995
ماذا تقصد بالدفء؟

545
00:35:33,097 --> 00:35:35,832
[أزيز]

546
00:35:35,934 --> 00:35:37,633
مهلا!

547
00:35:45,576 --> 00:35:47,276
[ الشخير ]

548
00:35:50,715 --> 00:35:53,082
كل هذه لعبة؟

549
00:35:53,184 --> 00:35:56,052
الفائز
يصبح مبعوث بالسيفير.

550
00:35:56,154 --> 00:35:58,688
الظهور يريد ذلك،
لكن أنت؟

551
00:36:00,224 --> 00:36:02,525
[ الثرثرة ]

552
00:36:07,098 --> 00:36:09,365
يقول
سوف يجعلك سجينًا.

553
00:36:09,467 --> 00:36:11,567
بالسيفير
ووعدت الولايات المتحدة بقوة عظيمة.

554
00:36:11,669 --> 00:36:13,435
قوته سوف تستعبدك.

555
00:36:13,537 --> 00:36:17,073
الساحرة:
تمامًا كما أن ولاءك لأصدقائك يستعبدك.

556
00:36:17,175 --> 00:36:19,008
أختار من أكون مخلصًا له.

557
00:36:19,110 --> 00:36:22,078
مع بالسيفير،
ليس هناك خيار.

558
00:36:22,180 --> 00:36:26,182
وماذا يقول شراك؟

559
00:36:26,284 --> 00:36:28,184
[ الثرثرة ]

560
00:36:28,286 --> 00:36:31,754
يقول أن هناك الخير فيك.

561
00:36:31,856 --> 00:36:36,025
يريدك أن تكون حراً.

562
00:36:41,065 --> 00:36:43,933
وماذا تريد؟

563
00:36:44,035 --> 00:36:45,902
ساعدني في إنقاذ تاو.

564
00:36:46,004 --> 00:36:48,437
الظهور سينتصر.

565
00:36:48,539 --> 00:36:50,339
لا
بالضرورة.

566
00:36:50,441 --> 00:36:52,742
لديها ضعف--

567
00:36:54,312 --> 00:36:56,445
رأي مرتفع جدًا في نفسها.

568
00:36:57,782 --> 00:37:00,382
نعم --

569
00:37:00,484 --> 00:37:04,220
أعتقد أنك على حق.

570
00:37:04,322 --> 00:37:10,492
هذا أمر إنساني للغاية --
للظهور.

571
00:37:10,595 --> 00:37:13,162
[ الشخير ]

572
00:37:16,234 --> 00:37:18,167
[ الشخير ]

573
00:37:21,539 --> 00:37:23,639
أوه!

574
00:37:23,741 --> 00:37:25,942
الشجرة تحترق.

575
00:37:26,044 --> 00:37:27,877
ظهور!

576
00:37:27,979 --> 00:37:30,213
[ الشخير ]

577
00:37:34,552 --> 00:37:37,286
جاهز للمحاولة
فكرتك السيئة التالية؟

578
00:37:37,388 --> 00:37:41,190
كان يجب أن أعرف أنني لا أستطيع ذلك
اهزم شخصًا قويًا مثلك.

579
00:37:41,292 --> 00:37:42,591
ثم أنت
التنازل؟

580
00:37:42,694 --> 00:37:48,931
لقد هجر دار القرية --
كيف تمكنت من إدارتها؟

581
00:37:49,034 --> 00:37:52,334
سامحني إذا كنت
لا أصدقك.

582
00:37:52,436 --> 00:37:54,637
انظر لنفسك.

583
00:37:55,974 --> 00:37:58,140
[أزيز]

584
00:38:01,745 --> 00:38:04,380
كيف فعلت ذلك؟
هل تفعل ذلك؟

585
00:38:04,482 --> 00:38:08,885
لقد جعلته صديقًا
واجه الموت البطيء في الشجرة.

586
00:38:08,987 --> 00:38:12,855
أنا أعرف الوحش
لا يمكن أن يدير ظهره لذلك.

587
00:38:12,957 --> 00:38:15,224
صنع بالسيفر
الاختيار الصحيح.

588
00:38:15,326 --> 00:38:20,797
سيد الظلام، لقد فزت --
لقد أفسدت BEASTMASTER.

589
00:38:20,899 --> 00:38:23,732
كويزة لك!

590
00:38:25,070 --> 00:38:28,337
[ السعال ]

591
00:38:30,742 --> 00:38:32,809
تاو!

592
00:38:32,911 --> 00:38:34,944
[ السعال ]

593
00:38:37,115 --> 00:38:38,647
تاو!

594
00:38:38,750 --> 00:38:42,018
هنا - أسرع!

595
00:38:44,155 --> 00:38:46,355
لا أستطيع التنفس.

596
00:38:46,457 --> 00:38:48,758
[ السعال ]

597
00:38:51,696 --> 00:38:53,596
[ السعال ]

598
00:38:53,698 --> 00:38:55,398
علينا أن ننقذ تاو.

599
00:38:55,500 --> 00:38:58,033
لو كنا قوارض،
سنكون على الشجرة.

600
00:38:58,135 --> 00:39:03,672
ما الذي تم إنجازه؟
قد يتم التراجع عنه.

601
00:39:05,910 --> 00:39:08,444
[ صرير ]

602
00:39:14,819 --> 00:39:16,252
[ السعال ]

603
00:39:16,354 --> 00:39:17,720
[ صرير ]

604
00:39:17,822 --> 00:39:19,221
[ الشخير ]

605
00:39:19,323 --> 00:39:22,225
حول الوقت--
مضغ من خلال الحبال.

606
00:39:22,327 --> 00:39:25,227
[ صرير ]

607
00:39:26,864 --> 00:39:28,697
[ الشخير ]

608
00:39:34,305 --> 00:39:36,372
شكرا لك.

609
00:39:41,779 --> 00:39:45,047
[ السعال ]

610
00:39:47,051 --> 00:39:48,784
هل أنت بخير؟

611
00:39:48,886 --> 00:39:50,319
نعم--شكرا.

612
00:39:50,421 --> 00:39:53,055
شكرا كودو وبودو.

613
00:39:53,157 --> 00:39:55,791
[ صرير ]

614
00:39:58,463 --> 00:40:00,329
الآن،

615
00:40:00,431 --> 00:40:02,431
أين كان
أنتما؟

616
00:40:02,533 --> 00:40:06,402
إنها قصة طويلة يا تاو --
دعنا نذهب.

617
00:40:06,504 --> 00:40:08,070
أهالي الكويزة --

618
00:40:08,172 --> 00:40:10,005
لقد تخلى عنك الوحش

619
00:40:10,107 --> 00:40:12,007
كما كنت أعلم أنه سيفعل.

620
00:40:14,044 --> 00:40:17,746
أنت لا تفهم--
سيد الظلام قادم.

621
00:40:17,849 --> 00:40:20,650
ليس بعد.

622
00:40:22,052 --> 00:40:24,553
لقد رأيتك تغادر القرية.

623
00:40:24,656 --> 00:40:27,590
انظر ماذا سيحدث
متى تقف في وجه الشر؟

624
00:40:27,692 --> 00:40:29,492
لا ينبغي أن يحدث هذا.

625
00:40:29,594 --> 00:40:34,363
لقد عقدت صفقة مع بالسيفير
أنني سأتخلى عن كويزة --

626
00:40:34,465 --> 00:40:35,865
لقد فشلت.

627
00:40:35,966 --> 00:40:40,235
تاو سوف يموت
لأنك تخليت عنه.

628
00:40:40,338 --> 00:40:42,605
هذا تاو؟

629
00:40:42,707 --> 00:40:45,007
دافئ، أليس كذلك؟

630
00:40:47,211 --> 00:40:49,311
سأدمركم جميعا!

631
00:40:49,413 --> 00:40:51,279
[ الشخير ]

632
00:40:52,917 --> 00:40:54,717
[ الشخير ]

633
00:40:54,819 --> 00:40:57,052
ماذا يحدث؟

634
00:40:57,154 --> 00:40:59,454
لقد خسرت.

635
00:41:00,692 --> 00:41:03,391
<i> لقد فشلت!</i>

636
00:41:03,494 --> 00:41:04,893
بالسيفير!

637
00:41:04,995 --> 00:41:06,395
اتركها.

638
00:41:06,497 --> 00:41:08,497
بالسيفير!

639
00:41:08,599 --> 00:41:09,932
انها ليست خطر.

640
00:41:10,034 --> 00:41:13,001
سوف يجد البرابرة
يمكنكم الدفاع عن أنفسكم.

641
00:41:13,104 --> 00:41:17,272
لقد أنقذتنا، أيها السيد الوحش،

642
00:41:17,374 --> 00:41:22,712
ومع ذلك، كل ما يمكننا أن نقدمه لك
في المقابل صداقتنا.

643
00:41:24,214 --> 00:41:26,181
إنها أكثر من كافية.

644
00:41:29,554 --> 00:41:30,953
[ هدير ]

645
00:41:31,055 --> 00:41:32,455
روه!

646
00:41:32,557 --> 00:41:34,690
[ هدير ]

647
00:41:36,293 --> 00:41:39,128
اعتقدت
لن تقول وداعًا أبدًا.

648
00:41:39,229 --> 00:41:41,564
بودو وكودو
شكرا لك.

649
00:41:41,666 --> 00:41:43,966
إنهم سعداء
ليكونوا أنفسهم.

650
00:41:44,068 --> 00:41:47,136
إنهم محظوظون
إنهم يعرفون من هم --

651
00:41:47,237 --> 00:41:49,437
في بعض الأحيان أتساءل من أنا.

652
00:41:50,675 --> 00:41:53,508
هذا ما
الحرية تبدو وكأنها--

653
00:41:53,611 --> 00:41:55,510
عليك أن تكتشف ذلك.

654
00:41:55,613 --> 00:41:57,345
دعونا نأمل ذلك.

655
00:41:57,447 --> 00:41:59,447
[ صراخ ]

656
00:42:04,789 --> 00:42:07,089
[ البكاء ]

657
00:42:07,191 --> 00:42:09,692
ويأمل شاراك ذلك أيضًا.

658
00:42:09,742 --> 00:42:14,292
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


